Health Care Reform and You

Slide01

Buscar Rápida de las Enlaces de la Reforma de la Salud

  ¡Inscríbase Ahora!
     
Covered California
     800-300-1506

     
Localice Una Clínica de DHS Cerca de Usted

     Health Reform Quiz

     Calendario de Eventos

Descargar / Imprimir Documentos

   
Reforma de la Salud y Usted:
    Armenia  -  Chino  -  Inglés
    Coreano      -  Español   -  Tagalog

    Preguntas Más Frecuentes

Como sistema de salud gobernado del condado, el Departamento de Servicios de Salud se compromete a garantizar que los residentes del Condado de Los Ángeles están informados sobre lo que ofrece la Ley de Asistencia Asequible.  La Ley de Asistencia Asequible (ACA), también conocido como la Reforma de la Salud u Obamacare, significa que más personas tengan acceso a un seguro de salud asequible.

¿Qué es la Ley de Asistencia Asequible?

Es una ley federal que comenzó en 2010. Esto cambia la forma en que algunas personas reciben atención médica en los Estados Unidos y en el condado de Los Ángeles. A veces se llama la ACA, la reforma de salud, o de ObamaCare.

¿Qué necesito saber sobre la Ley de Asistencia Asequible?

  1.  A partir del 1 de enero 2014, habrá nuevas maneras para que usted pueda obtener seguro médico gratis o un costo bajo, incluso si ya se paga por el seguro.
  2. Si usted es de bajos ingresos, es posible que califique para la cobertura de Medi -Cal expandida. Más personas pueden obtener Medi -Cal bajo la reforma de salud. El límite de ingresos es mayor, y los adultos sin niños será capaz de aplicar. ¡Si usted piensa que usted es elegible, usted no tiene que esperar hasta enero para inscribirse! ¡Solicitar para Healthy Way LA (HWLA) hoy!
  3. Si usted no es de bajos ingresos, es posible que todavía califique para recibir ayuda financiera del gobierno para comprar su seguro médico en Covered California. Covered California es un lugar donde la gente puede comprar un seguro de salud y para averiguar si califican para ayuda financiera para conseguir  un seguro más asequible. Comprar por teléfono (1-800-300-1506) o en línea en www.coveredca.com.

  4. Todas las empresas de seguros de salud ahora deben incluir chequeos físicos y la mayoría de los servicios de atención preventiva de forma gratuita. Las empresas de seguros no pueden cancelar o negar su seguro médico si usted se enferma.  ¡Esto se aplica incluso si tiene seguro de salud!

  5. No pague a nadie para ayudarle o darle cualquier información de su cuenta bancaria. Siempre es gratuitito de aplicar para estos programas. Si sospecha de fraude, llame al Departamento de Asuntos del Consumidor del Condado de Los Ángeles al 800-593-8222.


¿Qué pasa si no soy elegible para el seguro de salud bajo la Ley de Cuidado de Salud Asequible?

Las Clínicas Comunitarias gobernado por el Condado de Los Ángeles o clínicas privadas están aquí para ayudar a usted ahora y en el año 2014. Los residentes del condado de Los Ángeles que no pueden estar en otros programas debido a la nacionalidad, la residencia, la edad u otras razones pueden encontrar una clínica cerca de ellos. Haga clic aquí para encontrar una clínica cercana.

¿Dónde puedo obtener más información sobre la Ley de Asistencia Asequible?

Un buen lugar para comenzar es este video de Káiser que explica los conceptos básicos de Obamacare (Ver versión española)

 

Información adicional está disponible en nuestro folleto de Reforma de Salud y Usted y en nuestro documento de Preguntas Más Frecuentes.



Health Reform and You
Armenian | Chinese | English | Korean | Spanish | Tagalog 
 

 


Enroll Now!
Contact Covered California at 1-800-300-1506 or visit  
www.coveredca.com