Richiesta cartella clinica

È necessario fornire un modulo di consenso "Rilascio di informazioni sanitarie" firmato al Dipartimento di Gestione delle Informazioni Sanitarie (HIM). Il personale HIM è presente in ogni struttura per minori per raccogliere questo modulo. È inoltre possibile contattare il personale addetto al rilascio di informazioni ai numeri (562) 940-8608 o (818) 364-2085 per qualsiasi richiesta o ulteriore domanda.
In conformità con le normative sulle informazioni sanitarie protette, alcuni problemi sanitari, come l'assistenza sanitaria riproduttiva di un giovane, non verranno comunicati a un genitore o altra persona designata senza che il giovane firmi un modulo di consenso "Rilascio di informazioni sanitarie" specificando che questo tipo di informazioni sanitarie si possono dare informazioni.
Per qualsiasi informazione relativa alla salute mentale la richiesta dovrà essere rivolta al Dipartimento di Salute Mentale HIM.