Acceso familiar y proxy

Nos preocupamos por la salud de nuestros pacientes y su apoyo familiar, especialmente durante los tiempos de COVID19, nuestros pacientes han experimentado incertidumbre sobre cómo mantenerse conectados con sus seres queridos. Nuestro equipo puede ayudarlo a registrarse para obtener acceso de proxy.

¿Qué es un proxy?

Un apoderado es alguien que puede tener acceso a la información médica de otro paciente. 

Si usted es padre o cuidador de un paciente de Servicios de salud y le gustaría otorgarle acceso a su información médica a través del Portal de salud de LA, llame o visite una clínica u hospital de Servicios de salud. Un miembro del personal puede enviarle una invitación.

Los padres o tutores de niños menores de 12 años deben llamar o visitar su clínica para recibir una invitación para registrarse como apoderado y tener acceso a la información de salud de su hijo. Padres o tutores de adolescentes de edades 12-17 mayo solicite acceso al Portal de LA Health a través de una cuenta proxy visitando su clínica.

Información para adolescentes (12 a 17 años): Inglés | Español